Dragon Ball Z: Battle of Gods terá dubladores originais

02

Como o prometido, hoje o Minilua traz novas informações a respeito da dublagem da tão aguardada estreia no Brasil, do filme Dragon Ball Z: Battle of Gods (Dragon Ball – A Batalha dos Deuses).

Para quem ainda não sabe, a distribuição do novo longa-metragem de Goku e Cia nos cinemas brasileiros, ficará a cargo da distribuidora independente Diamond Films.

Desde o momento em que foram divulgadas notícias sobre a vinda do filme para o Brasil, muito se especulou em torno da dublagem, depois que Dragon Ball Kai teve mudança nas vozes originais devido a divergências entre dubladores e o estúdio BKS.

Mas pensando no fracasso que a remasterização da série teve no Brasil, muito devido ao fato de não se manter os dubladores originais, a distribuidora optou por escolher o estúdio de dublagem UniDub, que pertence a Wendel Bezerra, que por sinal é o dublador de Goku.

Com isso, todo o elenco de dubladores originais da série clássica foram escalados, encerrando a dublagem da animação nos últimos dias.

A estreia de Dragon Ball - A Batalha dos Deuses, está prevista para acontecer em outubro deste ano, próximo ao Dias das Crianças.

  1. Drubscky

    6 de agosto de 2013 em 16:26

    akabei de ver esse novo filme do dragon bolas legendado pelo yourtube mt loko msm eim

  2. Tales Barreto

    6 de agosto de 2013 em 15:53

    Dias das crianças? Faz me rir… só vai dar marmanjo no cinema auhhauhuauhauh

    • Thomas Raad

      19 de agosto de 2013 em 11:19

      Eu estarei lá, minha mulher querendo ou não querendo.

    • Adriano Saadeh

      17 de agosto de 2013 em 16:39

      pior… eu vou certo!

    • l uks santos

      15 de agosto de 2013 em 21:58

      Claro, quem acompanhava Dragon Ball está velho

  3. Fabio Souza

    6 de agosto de 2013 em 14:01

    Próximo ao… Dia… das… CRIANÇAS?

  4. Dingodile

    6 de agosto de 2013 em 11:47

    Dragon Ball sem a Dublagem Original não é Dragon Ball *—*

  5. Rayssa Medeiros

    5 de agosto de 2013 em 23:06

    A Nanco Bandai deveria desenvolver um jogo de Dragon Ball como o Budokai 3 do Playstation 2. Eles fizeram o Burst Limit, porém o jogo não rendeu, porque, na minha opinião, não foi até a saga GT. A Nanco já deveria fazer um novo game de Dragon Ball, já com todos os personagens para o Playstation 4, no estilo Budokai, até mesmo do Burst Limit ou do último Naruto lançado. Chega desse estilo tenkaichi.

    http://www.youtube.com/watch?v=nUEJpeMPAZI

  6. Naked Snake

    5 de agosto de 2013 em 22:07

    Hey pessoal, eu dei uma olhada pela internet principalmente na wiki de dragon ball e acabei levando um mega spoiler desse filme, ou seja eu li como o filme termina e eu posso dizer que é algo bem único que nunca aconteceu antes em dragon ball quem quiser saber mais sobre o assunto é só ir até a wiki de dragon ball,provavelmente essa informação só vai existir na versão em inglês da wiki mas eu não tenho certeza.

  7. Erza Scarlet

    5 de agosto de 2013 em 20:29

    \*-*/Dragon Ball sem a dublagem original não é Dragon Ball

  8. Capitão Planeta

    5 de agosto de 2013 em 18:51

    Nossa, q demora pra chegar o filme

  9. Riddle Boy®

    5 de agosto de 2013 em 18:05

    A voz do dublador é muito divertida e combina com o personagem que já é engraçado.
    http://imageshack.us/a/img593/7741/hn9.gif
    melhor desenho que já vi.

    • Wagner

      5 de agosto de 2013 em 21:51

      Esse desenho é muito bom mesmo.

    • Nêmesis chapado de maconha e cheirado de cocaína

      5 de agosto de 2013 em 21:40

      Respeita, anime.

    • Near

      5 de agosto de 2013 em 21:04

      “Desenho seu cu é anime seu retardado” =P

  10. Nêmesis chapado de maconha e cheirado de cocaína

    5 de agosto de 2013 em 17:52

    Goku em japonês tem voz de puta.

  11. Ozeas Santos

    5 de agosto de 2013 em 17:36

    Drgon ball com vozes originais ?? só pode ser um sonho DBKAI ruim de maisss

  12. Jaque-chan

    5 de agosto de 2013 em 16:54

    UHUU, sai logo nos cinemas, pfff.
    Dia das crianças e todos os minilunáticos nos cinemas. o/

  13. Gato Endiabrado

    5 de agosto de 2013 em 16:31

    Eu concerteza vou assistir eu tenho que assistir se não não serei um otaku feliz

  14. Lucas G S

    5 de agosto de 2013 em 14:54

    Aí sim man!!!!

  15. Lucas Rodrigues

    5 de agosto de 2013 em 13:24

    Mesmo sem expectativas irei conferir, espero que o filme surpreenda e faça muito sucesso. Mesmo eu achando o vilão muito tosco, acredito que os combates e o tal super sayajin God são os únicos atrativos do filme (espero estar errado), não quero me decepcionar, porque não tem como ser pior do que DBGT, que por sinal, só a música de abertura e o super sayajin 4 que se salvam, o resto é puro lixo indigestível.

  16. Emerson Jose

    5 de agosto de 2013 em 13:02

    Cara,eu não consigo ver o Goku sem aquele dublador,melhor até que a dublagem do japão

    • Adriano Saadeh

      17 de agosto de 2013 em 16:38

      A dublagem japonesa é realmente deprimente!

    • Super

      5 de agosto de 2013 em 21:06

      dublagem do japão não é boa..
      a dublagem do goku no brasil é melhor que a dos eua..

      • The Van Hoheheim

        6 de agosto de 2013 em 10:18

        A do brasil pode ser boa,mas a do TURCOMENISTÃO e melhor 🙂

  17. Shun dlç

    5 de agosto de 2013 em 12:59

    Ótima notícia, ia ser muito chato se fosse com outras vozes

  18. Luís Felipe

    5 de agosto de 2013 em 12:58

    Pra mim a estréia só vai ser lá pra Novembro, perto do dia de Finados, já q espero sair a versão pirata…

  19. Bardock

    5 de agosto de 2013 em 12:16

    Legal, mas o dublador do Piccolo já não morreu?

    • Riddle Boy®

      5 de agosto de 2013 em 18:10

      Tom Cavalcante num serve?

      • Bardock

        5 de agosto de 2013 em 18:23

        Esse não morreu também?

        • Riddle Boy®

          5 de agosto de 2013 em 18:38

          Ah sim ele tava interpretando o Tom Canabrava e morreu de cirrose hepática.

  20. Estudante

    5 de agosto de 2013 em 12:08

    Quando vai sair o filme do minilua?

    • Adriano Saadeh

      5 de agosto de 2013 em 22:58

      hahaa-hahaha-hahaha-hahaha e mais um milhão de ahaha-as

    • Beyond Birthday

      5 de agosto de 2013 em 12:51

      outubro proximo ao dias da crianças

  21. Spoder Man

    5 de agosto de 2013 em 11:44

    Graças a deus… O Dbkai tava bem extranho…
    O vegeta com voz do piccolo
    O goku com voz do Mr.Popo
    O gohan com voz do Freeza
    Mas ainda bem que eles salvaram o filme 🙂

  22. ?androo Miiranda

    5 de agosto de 2013 em 11:29

    Melhor notícia dos últimos tempos… Não vejo a hora *o*

  23. Wagner

    5 de agosto de 2013 em 11:29

    Aí sim hein. Certamente aumentou a expectativa do povo quanto a esse filme, assim como a sua credibilidade.
    Com certeza assistirei, só que não no cinema huahuahuahua

  24. Killer The Tóchicos Dog

    5 de agosto de 2013 em 11:27

    Nossa véio! Eu tô muito feliz! hehe… º U º

40 Comentários
mais Posts
Topo