A origem dos nomes de Dragon Ball

00000

Falar que Dragon Ball é sucesso absoluto é chover no molhado, pois a obra de Akira Toriyama é uma das mais tradicionais animações japonesas, sendo até hoje um referencial para diversos outros autores.

Mas você por acaso já imaginou de onde Toriyama tirou a inspiração para criar os nomes dos personagens da sua obra mais expressiva? Não?

Você vai se surpreender, pois a maioria dos personagens tem o nome baseado em algum tipo de alimento, ou mesmo um tipo de objeto!




Confira:

01




02




03




04




05




06




07




08




09




10




11




12




13




14




15




16




17




18




19




20




21




22




23




24




25

  1. D Roy

    18 de maio de 2014 em 22:32

    Muito sem noção! alguns fazem sentido… outros não.

  2. Erza Scarlet

    3 de maio de 2014 em 14:57

    HAUHAUHAUHUAHAUHAUHA MOrri de ri com esse post

  3. Junior Alves Dos Santos

    3 de maio de 2014 em 09:05

    mr satan e inspirado em santa claus e nao satanas

  4. Um qualquer

    2 de maio de 2014 em 23:43

    A do Mr.Satan tá errado. Era , originalmente, um trocadilho com Santa Claus( papai noel).

    • Ozeas Santos

      5 de maio de 2014 em 00:34

      Pois é

  5. Nameless

    2 de maio de 2014 em 23:27

    Acabei de perceber o quanto Akira Toriyama foi “criativo”!

  6. Marcio Shintaro Ebisawa

    2 de maio de 2014 em 23:02

    Infelizmente Kuririn não vem do Kuri, que é castanha portuguesa literalmente traduzido. Akira Toriyama já disse publicamente que Kuririn seria um personagem sem muita utilidade.
    Deem uma olhada neste blog.
    http://japonescommanga.blogspot.com.br/2014/03/kuririn.html
    Apesar disto, como ele acabou ficando no trama, a filha dele que se chama Maron deriva da Castanha portuguesa!

  7. Kuro Black

    2 de maio de 2014 em 18:55

    Son Goku = Vem de ‘Sun Wukong'(Rei Macaco) que é um dos principais personagens de uma novela chinesa chamada de “Jornada ao Oeste”…

    Mr.Satan(mudado para “Hércules” em Portugal) = Trocadilho com “Santa Claus” que significa Papai Noel. O Toriyama não conhecia a doutrina cristã ocidental e não sabia o que significava Satan. Mas depois de tanta polêmica, só de zuera, ele resolveu nomear a filha de Satan como Videl (Que realmente é um trocadilho com Devil.)

    Cell = Em Inglês significa Célula…

    Cooler = Ar Condicionado ( Pega bem para o irmão mais velho do Freezer…)

    Mestre Kame = “Kame” Significa Tartaruga, bem óbvio isso…

    • krauser20

      2 de maio de 2014 em 19:11

      Freeza é legal mas seu irmão é Cooler.
      ai casalbé

  8. sat.exe

    2 de maio de 2014 em 17:31

    Nuss nunca vi o dragon ball deste jeito mais na boa que inspiração em kk

  9. Death

    2 de maio de 2014 em 16:49

    MR.SATAN FOI O MAIS DIFÍCIL DE DESCOBRIR

  10. Night Angel

    2 de maio de 2014 em 15:35

    Basicamente o inventou do Dragon Ball era viciado em comida(Gordo). o.o

  11. Lhama Charmosa

    2 de maio de 2014 em 15:22

    [img]http://static.minilua.org/wp-content/uploads/2014/05/25_thumb.jpg[/img]

    nossa, que… inusitado…

  12. Li Syaoran

    2 de maio de 2014 em 15:21

    Sayajin: vem de “yasai”, ou seja, verduras.
    Zarbon, Dodoria, Apul, Kyui (soldados do Freeza): várias frutas diferentes.
    Forças Especiais Ginyu: ginyu siginifica leite, e os integrantes são derivados de leite.
    Freeza: freezer, lugar onde se guarda verduras, frutas e laticínios.

    • Mutley

      28 de julho de 2014 em 11:32

      A do Freeza eu achava que era só coincidência 🙂

  13. Jeff Dantas

    2 de maio de 2014 em 15:20

    • Lucas Rodrigues

      2 de maio de 2014 em 18:56

      Sempre achei que a escrita era “Vedita”. Só descobri o nome correto no livro ilustrado do DBGT que tenho até hoje.

      • Mutley

        28 de julho de 2014 em 11:30

        Eu achei que era assim até os 11 anos ‘-‘
        Depois que ganhei um jogo do DBZ descobri …

      • Night Angel

        3 de maio de 2014 em 09:18

        somos 2

    • Night Angel

      2 de maio de 2014 em 15:32

      Pior é a Videl = Devil. o.O
      Acho q o inferno n deve ser tão ruim

      • Cacuety Comment

        2 de maio de 2014 em 17:39

        E eu sempre falava pra minha mãe que o nome era satan por que no japão tinha outro significado ¬¬

  14. Alphonsus Gabriel Capone

    2 de maio de 2014 em 14:26

    Mr satã significa santa claus (papai noel) no megacurioso eles corrigiram isso.

    • Lu

      2 de maio de 2014 em 14:42

      Não sei mas continuo achando que quer dizer satã mesmo. Pode ver que o da Videl é um anagrama de Devil.

      • Alphonsus Gabriel Capone

        2 de maio de 2014 em 23:57

        tem uma matéria sobre Dragon ball onde o próprio akira explica essa situação

        • Night Angel

          3 de maio de 2014 em 09:17

          vc tem o link?

      • Wagner

        2 de maio de 2014 em 15:02

        Não sei se foi desculpa esfarrapada do Akira, mas ele não sabia que Satan tinha um significado desse no ocidente. Mas depois que ficou sabendo, parece que “Videl” foi feito a base de Devil mesmo.

        • Lu

          2 de maio de 2014 em 15:10

          Diz que ele falou que esse é um nome comum de lutador e meio que é verdade. O satan tem um ar de lutador de luta livre mexicano hehe.

        • DCemblemático

          2 de maio de 2014 em 15:05

          Sim ele depois disso começou a zuar, como o nome da videl, é o carro do gohan

          • Night Angel

            2 de maio de 2014 em 15:42

            esse?
            [img]http://joaodimmu.mobie.in/images/dragon666.jpg[/img]

          • Alphonsus Gabriel Capone

            2 de maio de 2014 em 23:56

            foi uma provocação por causa da polemica do mr satã o akira toryama quis por lenha na fogueira

          • DCemblemático

            2 de maio de 2014 em 17:48

            Esse mesmo

    • Wagner

      2 de maio de 2014 em 14:32

      Não que signifique, mas é um anagrama a partir da palavra “SANTA” de Santa Claus.

      • DCemblemático

        2 de maio de 2014 em 15:02

        Eu falei isso para umas pessoas era acharam que era mentira, é continuam achando mr.satan éo demon

  15. 3 Hits

    2 de maio de 2014 em 14:23

    Ja percebi que em outros animes os nomes das personagens tambem são baseados em algo.

    • Adriano Saadeh

      2 de maio de 2014 em 14:31

      tipo qual outro?

      • 3 Hits

        2 de maio de 2014 em 14:44

        Naruto por exemplo:Uchiha seria um leque de papel; Naruto é o nome de uma cidade no japão. Um redemoinho de água natural pode ser visto da cidade de Naruto;Haruno significa primavera. Sakura são flores de cerejeira; Inuzuka é um nome em japonês irregular. Inu vem de cão. Kiba vem de presas.

        • Wagner

          2 de maio de 2014 em 15:37

          Tipo Pokémon que tem referência de alguns nomes no inglês. “Ekans”, por exemplo, que ao contrário é “Snake”. E também fizeram pra espanhol: os três primeiros pokémons lendários são Artic[b]UNO[/b], Zap[b]DOS[/b] e Mol[b]TRES[/b]

        • Adriano Saadeh

          2 de maio de 2014 em 15:17

          Hmm…
          nem sabia dessas
          😉

  16. Emmanov Kozövisck

    2 de maio de 2014 em 14:20

    Nesta semana não é a primeira vez que vejo uma matéria do Minilua muito semelhante a outra que vi em outro site. É necessário que o Minilua seja mais criativo em seus posts, ou caso se fale em um assunto já abordado por outro site, ao menos construa o texto com mais elementos para complementá-lo. Mas apenas reproduzir o que foi publicado em outro site de maneira extremamente semelhante é algo sem criatividade.
    É apenas a minha opinião. Respeitem-a, por favor.

    • Robb Stark

      3 de maio de 2014 em 09:29

      mais criatividade? como podemos ver na postagem nem os nomes de CDZ foram assim tão criativos!

      • Marvelunatico

        4 de maio de 2014 em 14:21

        CDZ = Cvaleiros do Zodíaco
        Post = Dragon Ball
        TA SERTO!

        • Marvelunatico

          4 de maio de 2014 em 14:22

          *Cavaleiros 😀

          • Robb Stark

            8 de maio de 2014 em 08:55

            na pressa troquei dbz por cdz, mas dai quando notei já tinha enviado…

          • Marvelunatico

            8 de maio de 2014 em 09:07

            Normal, tudo anime mesmo 😀

    • Lu

      2 de maio de 2014 em 14:38

      Cara mas na blogosfera brasileira acontece muuuuito disso. Eles acabam pegando da mesma fonte, muitas vezes sem saber, ou você acha que o outro site onde você viu essa matéria a criou? Agora pensa no trabalho que seria checar blog atrás de blog pra ver se alguém já postou algo parecido.

      • Emmanov Kozövisck

        2 de maio de 2014 em 18:22

        Na verdade, não é nada difícil descobrir se algo semelhante já foi postado em outro blog.

      • Adriano Saadeh

        2 de maio de 2014 em 15:22

        Cara isso não é só na blogosfera brasileira não, mas você tá certo. O pessoal acha que só porque já viu em outro lugar é cópia, na realidade quase tudo que é postado vem da gringa.

        Mas quanto a criar como o Andre cita acima é bem relativo, pois tudo necessita de uma pesquisa, independente se x fontes falaram sobre o assunto, é como o jornalismo, eles podem falar de um mesmo ocorrido mas de formas diferentes.

        E não é só porque outra página já falou que vou deixar os meus leitores sem saber, pois uma boa parte, a grande maioria, ainda não tinha visto!

        • Marvelunatico

          2 de maio de 2014 em 16:22

          Eu mesmo não tinha visto.

    • Dr.V

      2 de maio de 2014 em 14:26

      Concordo,já tinha visto isso em 2 sites antes deste.

  17. Wagner

    2 de maio de 2014 em 14:13

    Ri desse finalzinho aí rsrs
    Mas tipo, isso é real mesmo ou é falta do que fazer?

    • Adriano Saadeh

      2 de maio de 2014 em 14:19

      A maioria que eu saiba é verdade mesmo, por conta de uma entrevista dada pelo próprio Toriyma

  18. Lucas Rodrigues

    2 de maio de 2014 em 14:11

    Fonte: Megacurioso.

    • Kairos

      2 de maio de 2014 em 15:32

      nao sabia q o megacurioso era em ingles

    • Lucas D

      2 de maio de 2014 em 15:29

      E mais uma cralhada de site.

    • Adriano Saadeh

      2 de maio de 2014 em 14:14

      Nops
      u_U

      • Wagner

        2 de maio de 2014 em 15:13

        Voltaram a funcionar as paradas de colocar as palavras em [b]negrito[/b], [i]itálico[/i] e talz aqui no site, como era antigamente?

        • Edenilson Lisboa

          2 de maio de 2014 em 15:27

          Nem [s]sabia[/s] que [b]não[/b] estava [i]funcionando[/i], averiguando…

          • Wagner

            2 de maio de 2014 em 15:29

            Antigamente era a base de colchetes, só que tentei aqui e não deu certo não.
            Teste

          • Edenilson Lisboa

            2 de maio de 2014 em 15:34

            Corrigido 😉

          • Wagner

            2 de maio de 2014 em 15:36

            Valeu, tá funcionado dos dois jeitos agora 😀
            Merece até um aumento salarial.

          • Gato Endiabrado

            2 de maio de 2014 em 17:04

            Como faz? ;-;

          • Wagner

            2 de maio de 2014 em 17:59

            Faltou o [s]riscado[/s] que é com “s” blablabla “/s”

          • Kairos

            2 de maio de 2014 em 18:59

            [s]loko[/s]

          • Kairos

            2 de maio de 2014 em 19:00

            [u]hue[/u] [b]funcionou[/b]

          • Kuro Black

            2 de maio de 2014 em 19:20

            LOL [b]Saudades disso[/b]…

          • Gato Endiabrado

            2 de maio de 2014 em 23:33

            [b] Marvel gay [/b]

          • Marvelunatico

            3 de maio de 2014 em 01:23

            [b] Gato Enviadado [/b]

          • Gato Endiabrado

            7 de maio de 2014 em 22:48

            [b] Marvelviadático [/b]

          • Marvelunatico

            8 de maio de 2014 em 08:31

            [b] Viado Gato [/b]

          • Wagner

            2 de maio de 2014 em 18:55

            Qual a parte de “No lugar de aspas, coloque [] ” vocês não entenderam?

          • Little Uchiha™

            3 de maio de 2014 em 13:37

            [i] só vou escrever assim agora, pra ficar em evidência [/i]

          • AnimeLunatico

            2 de maio de 2014 em 18:21

            como que é? deixa eu testar [b] Batata.

          • AnimeLunatico

            2 de maio de 2014 em 18:21

            ‘-‘ nem foi [/b] batata?

          • AnimeLunatico

            2 de maio de 2014 em 18:24

            /b batata?

          • Edenilson Lisboa

            2 de maio de 2014 em 19:16

            [img]http://imageshack.com/a/img842/8194/z8rko.jpg[/img]

          • Adriano Saadeh

            3 de maio de 2014 em 08:34

            ótimo tutorial!
            xD

          • AnimeLunatico

            2 de maio de 2014 em 20:05

            [b]batata[/b]

          • Marvelunatico

            2 de maio de 2014 em 21:25

            [b] pastel de flango [/b]

          • Marvelunatico

            2 de maio de 2014 em 19:27

            [b] ME DÁ UM AUTÓGRAFO? [/b]
            [b] [i] Te amo seu lindo! [/i] [/b]

          • Marvelunatico

            2 de maio de 2014 em 19:27

            huehuehue

          • Wagner

            2 de maio de 2014 em 17:56

            Só vou te ensinar porque você é legal (e consequentemente estarei ensinando outros também):
            No lugar de aspas, coloque [] ou <> e a letra correspondente no meio.
            Para colocar as coisas em [b]negrito[/b]: “b” blablabla “/b”
            Em [i]itálico[/i]: “i” blablablaa “/i”
            [u]Sublinhado[/u]: “u” blabla “/u”.
            Devem ter outros ainda , mas não sei se funcionam aqui .

            Talvez sim, talvez não

          • Little Uchiha™

            2 de maio de 2014 em 18:55

            [i] mas e negritude e italiano ao mesmo tempo [/i]

          • krauser20

            2 de maio de 2014 em 19:36

            [b][i] teste [/b][/i]

          • Robb Stark

            3 de maio de 2014 em 09:31

            [b][i]teste 2[/i][/b]

          • Robb Stark

            3 de maio de 2014 em 09:33

            se foi primeiro o b (negrito) e depois o i (italico) na hora de fechar tem de ser na ordem contraria, primeiro o i e depois o b.

          • Moda Foca

            2 de maio de 2014 em 20:29

            [b][i] nope [/i][/b]

          • Wagner

            2 de maio de 2014 em 18:58

            Daí só o Balotelli.

          • Night Angel

            2 de maio de 2014 em 17:59

            b Thx /b

          • Night Angel

            2 de maio de 2014 em 18:00

            errei kkkkkkkkkkkkkkk

          • Gato Endiabrado

            2 de maio de 2014 em 17:04

            [Assim]

    • Greg

      2 de maio de 2014 em 14:13

      Eu arriscaria, Arial Black

      • Wagner

        2 de maio de 2014 em 14:15

        Pode ser, mas Comic Sans não é.

93 Comentários
mais Posts
Topo