E se os ditados populares fossem levados ao “pé da letra” #2

08

Segundo o dicionário, ditado popular ou provérbio são:

Máxima, breve, popular; adágio, anexim, ditado: Pequena comédia que tem por entrecho o desenvolvimento de um provérbio.

É máxima sentença, popularizada ou consagrada pelo uso, a qual é menos vulgar, que o adágio e de moral mais segura e severa. Pode ser de autor desconhecidos ou conhecidos como os do "Salomão" - "Até o insensato passará por sábio se estiver calado, e por inteligente se conservar os lábios fechados".

Todos nós com certeza um dia falamos ou no mínimo ouvimos alguém pronunciar ao menos um deles, agora se formos parar pra pensar no real sentido (literal) que eles nos sugerem, como seria? Já imaginou? Não?

Você sabe o ditado popular correspondente a cada imagem?




Challenge accepted!?

09




10




02




03




04




05




06




07




01

  1. Layane Bonfim

    30 de setembro de 2014 em 16:05

    Não entendi o do gato.

  2. Vinicius Passos

    23 de dezembro de 2013 em 00:51

    Pow, 1000 grau, faltou um bem facil, “chutar o pau da barraca”.

  3. Felipe Freitas

    15 de outubro de 2012 em 10:40

    nossa sou ótimo nisso, acertei todas… pelo menos eu acho 🙂

  4. Gabriele Sb

    21 de junho de 2012 em 20:20

    Na mosca kkkk

  5. Happy the cat

    10 de maio de 2012 em 22:49

    aprendam como fazer comentarios construtivos aqui em cima povo

    • Sua Lápide

      10 de maio de 2012 em 22:50

      baka vc

  6. Ernandes,Conde de Melo

    31 de agosto de 2011 em 00:14

    2 fail.

  7. PYRAMID HEAD

    18 de junho de 2011 em 01:05

    Legal HSAISAHSAISAIHSAIHSAHU

  8. **arân**ula

    17 de junho de 2011 em 10:45

    1-Não adianta chorar pelo leite derramado;

    2-Entrar pelo cano;

    3-Pôr a mão na roda;

    4-Chá de cadeira (essa só descobri nos comentários acima. Rsrsrs);

    5-Pendurar as chuteiras;

    6-Chutar o balde;

    7-Encher lingüiça (é a que eu mais gosto);

    8-Acertar na mosca;

    9-João sem braço (essa só descobri nos comentários acima.
    Rsrsrs)²;

    10-Procurar cabelo em ovo (essa
    só descobri nos comentários acima. Rsrsrs)³;          
    Esse é o único comentário decente que eu faço no Minilua. Kkkkkkkk!          

  9. binhorodrigopena

    17 de junho de 2011 em 09:25

    é muito boa essa coletania de ditados populares kkk

  10. leandro cesar ribeiro

    16 de junho de 2011 em 23:52

    Eu ri do “João sem braço” e “procurando pêlo em ovo” , vivo falando isso pros meus amigos !! ^^

  11. @Rebobine

    16 de junho de 2011 em 23:33

    1- Chorar por leite derramado
    2-Entra pelo cano(falhar)
    3-Uma mão na roda
    4-Chá de cadeiras
    5-Pendurar as chuteiras(se aposentar)
    6-Chutar o balde
    7-Encher linguiça(Atrasar, dístrair uma pessoa) Acho que é isso.
    8-Acertar na mosca.
    9-Da uma de João sem braço.
    10-Encontrar pelo no ovo.

    Acho que são essas, corrijam-me se eu estiver errado.

    • Jaibe Pitzer

      17 de junho de 2011 em 13:22

      complementando:
      1-chorar pelo leite derramado= ficar se lamentando
      2- entrar pelo cano= se dar mal
      3- uma mão na roda = coisa ou situação muito útil ou boa
      4- chá de cadeira = ficar esperando muito tempo (ex. ficar em uma fila interminavel no banco)
      5- pendurar as chuteiras = (já foi explicado)
      6- chutar o balde = desistir de alguma coisa
      7- encher linguiça = fazer uma coisa inutil para ocupar o tempo (ex. cenas totalmente sem sentido nos filmes, aqueles cantores q ficam gemendo e gritando durante as músicas para elas ficarem maiores, etc.)
      8- acertar na mosca = acertar em cheio. (curiosidade: mosca e o nome dado ao ponto central do alvo, portanto acertar na mosca não e bem um dito popular e sim uma constatação)
      9- dar uma de João sem braço = se fazer de bobo, fingir que não sabe algo para não precisar fazer
      10- procurar pelo em ovo = ficar procurando e imaginando problemas onde não exixtem

  12. Rayane Natalia

    16 de junho de 2011 em 23:26

    essa expressão do ovo acho que nunca ouvi e obrigado por me esclarecerem ^^

    • anderson

      18 de junho de 2011 em 11:42

      achar pelo em ovo, significa procura coisa onde nao tem, é quere acha coisa que nao existe

  13. Rigel Barbalho

    16 de junho de 2011 em 23:07

    procurando cabelo em ovo! Nunca ouvisse??
    aqui em recife é mania

    • Light/ Yagami

      17 de junho de 2011 em 06:51

      Não é mania Nao moro em Recife e nunca ouvi ninguem falando isso

  14. Rayane Natalia

    16 de junho de 2011 em 23:05

    e eu ñ intendi a ultima ^^

    • Micca

      16 de junho de 2011 em 23:09

      haha, vc esclareceu a minha que nem tinha lembrado da roda…a última é “Cabelo em ovo”, tipo “Ah vai ver se nasce cabelo em ovo” ou “Vai chupar parafuso p ver se vira prego” ou “vai catar coquinho”..
      lol

    • Felipe Porto

      16 de junho de 2011 em 23:08

      a ultima eh encontrar pelo no ovo.

      • Karolina Zanelatto

        17 de junho de 2011 em 00:49

        Já vi alguém fazer igual a imagem 1, né alguém?

  15. Rigel Barbalho

    16 de junho de 2011 em 23:03

    joão sem braço!! kkkkkkkkk
    eu não entendi a roda e a do chá! 

    • Matheus Martins

      18 de dezembro de 2012 em 17:27

      a da roda é: com a mão na roda e o do chá é: chá de cadeira

    • Gabriele Sb

      21 de junho de 2012 em 20:18

      Uma mão na roda!

    • Iron

      16 de junho de 2011 em 23:07

      “uma mão na roda”
      Ex: inventaram umproduto que ajuda muito a realizar alguma tarefa, esse produto é uma mão na roda..
       A do chá eu tbm não entendi nem a do ovo com cabelo

      • Novaletra

        26 de julho de 2011 em 13:48

        a do ovo é: “vc tá querendo achar pelo em ovo?”
        É quando alguém exagera em algo, que nem “fazer uma tempestade num copo d’água

      • Micca

        16 de junho de 2011 em 23:12

        eu expliquei ali em cima e outro ali embaixo… 
        Ve lá

        bjo o/

    • Micca

      16 de junho de 2011 em 23:05

      Olha..a da roda nem eu entendi, mas a do Chá quer dizer “Chá de banco”, ou seja, quando vc tem que esperar muito tempo por algo.

      Beijinhos =*

    • Rayane Natalia

      16 de junho de 2011 em 23:05

      uma ‘mão na roda’  e ‘chá de cadeira’

  16. Anônimo

    16 de junho de 2011 em 23:02

    João sem braço huashuas

  17. Andreza Souza

    16 de junho de 2011 em 22:57

    Não entendi a imagem 9, alguém explica? ^.^

    • Andreza Souza

      16 de junho de 2011 em 23:06

      Valeu ^.^

      • Micca

        16 de junho de 2011 em 23:10

        o/
        De nada
        ^^

    • Rayane Natalia

      16 de junho de 2011 em 23:03

      a 9 é aquela expressão “João sem braço” só ñ sei explicar o que quer dizer ao certo >.<

    • Micca

      16 de junho de 2011 em 23:03

      Dar uma de João sem Braço é uma expressão de se fazer de bobo, de quem não sabe de nada.
      Ex:”Mas ele disse que não…” 
      “O cara escutou tudo o’que eu disse e vem dar uma de João sem braço p vc?”
      lol
      Eu tentei, espero que tenha entendido.
      Beijos

35 Comentários
mais Posts
Topo