Você sabia que estas músicas são regravações?

Muitas vezes você cresce gostando de uma música brasileira (ou apenas ouvindo) sem saber que ela é uma regravação de um sucesso internacional. Confira as versões originais de algumas músicas que são regravações e muitos não sabem:




Titãs – Marvin (1984)




Clarence Carter – Patches (1970)




Bruno e Marrone – Choram as Rosas (2005)




Cristian Castro – Lloran Las Rosas (1997)




Kaoma – Chorando se Foi (1989)




Los Kjarkas – Llorando se Fue (1981)




Zélia Duncan – Catedral (1994)




Tanita Tikaram – Cathedral Song(1990)




Marisa Monte – Bem Que Se Quis (1988)




Pino Daniele – E Po’ Che Fá (1980)




ritalee




Rita Lee – Erva Venenosa (2000)




The Coasters – Poison Ivy (1959)




Cidade Negra  - Querem Meu Sangue (1994)




Jimmy Cliff - The Harder They Come (1972)

E aí, quais você não sabia que eram regravações? Alguma ficou melhor que a original? Comente abaixo!

  1. Renan Borges

    31 de maio de 2014 em 17:51

    SEI LÁ PORRA! COMO É QUE EU VOU SABER…

  2. vani

    29 de maio de 2014 em 14:22

    Faltou um dos maiores sucessos de Roberto Carlos “O Calhambeque”, sendo que a música original é de 1962 chamada de Road Hog de Jonh Loudermilk e Gwen Loudermilk (compositor).

  3. marciofs23

    28 de maio de 2014 em 16:11

    O Renato Russo cantando catedral song ficou infinitamente melhor

  4. Kawe Drummond

    28 de maio de 2014 em 05:43

    Los Kjarkas – Llorando se Fue (1981) no inicio parace uma outra musica que eu sei mas esqueci o nome

  5. Wellington Emidio de Oliveira

    27 de maio de 2014 em 23:17

    A primeira regravação de erva venenosa foi com o Dr Silvana nos anos 80, a Rita Lee regravou a versão deles.

    • Luciano De Brito

      7 de junho de 2014 em 10:27

      Na verdade foi do grupo Herva Doce a primeira versão de Erva Venenosa.

  6. Helberth Martins

    27 de maio de 2014 em 23:14

    Passageiro – Capital inicial e The Passenger – Iggy Pop 😀

  7. Eliezer .

    27 de maio de 2014 em 21:40

    Bide ou Balde – Buddy Holly = Weezer – Buddy Holly
    Nenhum de Nós – Astronauta de Mármore = David Bowie Starman

  8. Fantasma Renegado

    27 de maio de 2014 em 11:25

    Cadê o Latino nesse post, hein? xD

    • Marvelunatico

      27 de maio de 2014 em 11:32

      [img]http://cdn.teckler.com/images/WTF_FAIL_OMG/35c800f6e1ed2728988f6ca91b01eb89.gif[/img]

      • Fantasma Renegado

        27 de maio de 2014 em 11:42

        Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Que poha é isso, véi! xD

        • Marvelunatico

          27 de maio de 2014 em 11:52

          “Latino”

          [img]http://i.imgur.com/ktYoQks.png[/img]

          • Forasteira

            27 de maio de 2014 em 13:32

            PQP!

  9. Ana

    27 de maio de 2014 em 10:13

    Tô sabendo agora.

  10. Andre Sousa

    27 de maio de 2014 em 03:09

    acho que sou muito novo ainda, não conheço nenhuma

  11. Ophelia Dilaurentis Soares

    26 de maio de 2014 em 21:02

    Conheço umas quatro dai : erva venenosa , choram as rosas , chorando se foi e bem que se quis. Chorando se foi eu sabia ja a ouvi em diversos ritmos.

  12. Jeff Dantas

    26 de maio de 2014 em 20:36

    “Pois se eles querem meu sangue. Verão o meu sangue só no fim…” 🙂

    • Marvelunatico

      27 de maio de 2014 em 06:57

      É né…postar o BigHits que é bom nada né? u_u

  13. Forasteira

    26 de maio de 2014 em 19:57

    Aí eu desço a página e vejo isso:

    [img]http://i.imgur.com/NfLPDYz.png[/img]

    • Marvelunatico

      27 de maio de 2014 em 11:05

      [img]http://4.bp.blogspot.com/-upA1NUXZ3yA/T3OfLTIj7TI/AAAAAAAAKqk/UqH6BDEAcyw/s1600/rouge.jpg[/img]

      • Forasteira

        27 de maio de 2014 em 13:31

        E então Natalie Portman foi confirmada para o segundo filme do Capitão América.
        É…

      • Fantasma Renegado

        27 de maio de 2014 em 11:27

        [img]http://lh5.ggpht.com/_Wy5PWqLtEiU/Td04ew-06gI/AAAAAAAAEBs/zllUrtSg89c/s1600-h/reuniao3.gif[/img]

    • Mutley

      26 de maio de 2014 em 20:09

      ”Ratatanga” essa musica é do demônio … (sério mesmo , só ver a letra , parece que ta invocando o tinhoso)

      • Mutley

        27 de maio de 2014 em 12:17

        *”Ragatanga”

      • Marvelunatico

        27 de maio de 2014 em 11:07

        [img]http://sd.keepcalm-o-matic.co.uk/i/keep-calm-and-dance-ragatanga.png[/img]

    • Forasteira

      26 de maio de 2014 em 20:05

      Ragatanga essa que também é uma regravação…

  14. Mutley

    26 de maio de 2014 em 19:52

    Sei lá mas , só eu que vejo isso negativamente … todas aquelas musicas fodas que dava orgulho de ouvir e falar ” saporra nasceu aqui !!” acabou indo pro espaço no momento q se descobre que são todas plágios adaptados .
    O pior de tudo é que sempre somos lembrados como o ”país do samba” , sério meu … , sefude … o.O

    • Marvelunatico

      27 de maio de 2014 em 06:58

      Concorde em parte, pois sempre teremos Legião Urbana para nos orgulhar!

      • Marvelunatico

        27 de maio de 2014 em 11:01

        *Concordo

  15. DCemblemático

    26 de maio de 2014 em 19:35

    Vc e o unico original he-he-he
    [img]http://ojornaldesantafedosul.com.br/wp-content/uploads/2014/05/imagem1320_1.jpg[/img]

  16. Emmanov Kozövisck

    26 de maio de 2014 em 19:34

    Algumas regravações do Angra (é claro):

    Queen of the night (essa versão ficou boa!):
    https://www.youtube.com/watch?v=S5kxkzAGm8o

    Wuthering Heights – Kate Bush (eu não gosto dessa música, mas há quem goste…):
    https://www.youtube.com/watch?v=YBe5JIl4KR8 (versão do Angra).
    https://www.youtube.com/watch?v=-1pMMIe4hb4 (versão original).
    https://www.youtube.com/watch?v=BW3gKKiTvjs (ou essa outra versão original…)
    Mesmo não gostando desta música (tanto da original quanto da regravada), acho que a versão do Angra ficou melhor.

    Kashmir (Led Zeppelin Cover):
    https://www.youtube.com/watch?v=K7DqUy5Ov0Q (Nada mal!).
    https://www.youtube.com/watch?v=sfR_HWMzgyc (versão original).

    Essas são as melhores. O resto eu não me lembro ou considero dispensável.

    • Kairos

      27 de maio de 2014 em 01:45

      o cover de kashmir ficou daora
      estranho q eu nao consigo ver essa musica como classico q nem dizem
      nem do led zeppelin, nem do rock ‘-‘

    • Edenilson Lisboa

      26 de maio de 2014 em 20:27

      Mas “Queen of the Night” não é regravada… é?

      • Marvelunatico

        26 de maio de 2014 em 21:50

        Oh grande Rei Efox! Teus súditos clamam por misericórdia. Que consertes, éh, por favor, o problema da não atualização dos posts nos nossos blogs. A nação blogueira minilunática agradece.
        Vida longa ao Rei! lol

        • Edenilson Lisboa

          26 de maio de 2014 em 22:25

          Oh grande súdito, neste momento os posts voltam a estar atualizados e prometo que a partir deste dia, faça sol ou faça chuva eles estarão sempre atualizados. xD

          • Marvelunatico

            27 de maio de 2014 em 06:15

            Obrigado, óh Rei Efox, por atender aos pedidos de teus humildes súditos, corrigindo o problema de jabá dos nossos blogs.
            Vida longa ao Rei Efox lol

        • Wagner

          26 de maio de 2014 em 21:54

          Desculpe o transtorno.
          Devido as inúmeras greves dos Correios, vários documentos sobre renovação de jabá não chegaram.
          Mas não preocupe-se. Bolaremos um jeito de pegarmos parte de sua alma virtualmente ao invés de assinar papeis de que se converterá ao ateísmo.
          Att, [s]os terroristas[/s] a direção.

      • Emmanov Kozövisck

        26 de maio de 2014 em 21:21

        Não tenho certeza… Mas acho que é. (‘-‘)

        • Edenilson Lisboa

          26 de maio de 2014 em 22:22

          http://www.vagalume.com.br/angra/queen-of-the-night.html
          “Compositor: Bittencourt”
          Mas seria legal descobrir que existe uma versão original. ^^

          • Emmanov Kozövisck

            27 de maio de 2014 em 18:51

            Bem, ouvindo as EPs e DEMOs antigas do Angra, podemos ver como eram os rascunhos das músicas.

          • Emmanov Kozövisck

            27 de maio de 2014 em 18:50

            Droga. Maldito Satã Bittencourt. As composições dele são sempre boas. ‘o’

          • Adriano Saadeh

            26 de maio de 2014 em 22:45

            Fiquei na dúvida e fui procurar na hora, mas não achei nada
            =/

      • Lucas Rodrigues

        26 de maio de 2014 em 20:28

        Ei Efox conserta aí o bug dos blogs, não tá atualizando aqui a divulgação dos nossos sites ._.

        • Emmanov Kozövisck

          27 de maio de 2014 em 18:52

          Porcaria! Veio atrapalhar a minha empresa?

        • Edenilson Lisboa

          26 de maio de 2014 em 22:08

          Corrigido 😉

    • Emmanov Kozövisck

      26 de maio de 2014 em 19:38

      Correção: nada mau*

    • Emmanov Kozövisck

      26 de maio de 2014 em 19:35

      Ninguém ouvirá, mas eu ao menos estou fazendo propaganda da empresa…

  17. Xion

    26 de maio de 2014 em 19:19

    Chorando se Foi e Erva Venenosa,eu ouvia essas músicas quando era pequena,nossa,eu estou ficando velha.

    • DCemblemático

      26 de maio de 2014 em 19:37

      Eu ainda estou novo he…i eu sou surdo he-he-he

      • Fantasma Renegado

        27 de maio de 2014 em 11:23

        Hoje em dia nós podemos encontrar o lado bom de ser surdo.

        • DCemblemático

          27 de maio de 2014 em 11:53

          O lado bom que a gente não escuta esse tal de rock, o ruim que a gente não escuta o melhor estilo musical o funk he-he-he

          • Gato Endiabrado

            27 de maio de 2014 em 22:51

            ROSQUE PORRA
            ROCK NA CADEIA
            FUNK NA VEIIA KKKAKKAKAKAA

    • Night Angel

      26 de maio de 2014 em 19:24

      somos ²

  18. Lucas Rodrigues

    26 de maio de 2014 em 19:15

    Com relação à Cathedral, gosto das duas versões e.e

  19. Greg

    26 de maio de 2014 em 19:10

    Milagre não ver o latino por aí…

    • Forasteira

      26 de maio de 2014 em 19:51

      Ele não regrava as músicas, ele as estupra e esquarteja na frente de seus filhos e pais. Logo não se encaixa na categoria.

  20. Greg

    26 de maio de 2014 em 19:06

    Não sabia de Nen1ma

  21. Alphonsus Gabriel Capone

    26 de maio de 2014 em 19:04

    são tantos videos que travou meu pc

  22. nightmare_wolf

    26 de maio de 2014 em 19:00

    knocking to heaven doors (corrija se digitei errado) também é uma regravação só que ficou melhor que a original

    • Forasteira

      26 de maio de 2014 em 19:51

      “Toc, toc, toc, na porta do Céu” Ai, ai, GOLD.

      • Forasteira

        26 de maio de 2014 em 20:03

        Mas ainda prefiro o:
        “É por isso, é por isso
        Que de agora em diante
        Pelos 5 mil auto-falantes
        Eu vou mandar berrar
        O dia inteiro
        Que você é:
        O meu
        Máximooooo Denominadorrrrrrrrrrrrr Comuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuum!”

        • Marvelunatico

          27 de maio de 2014 em 07:01

          Sou mais essa:

          “[i] Essa noite, eu tive um sonho de sonhador
          maluco que sou eu sonhei
          com o dia em que a Terra parou
          o, o, o,
          O dia em que a Terra parou…[/i]”

          [img]https://24.media.tumblr.com/c7df88b223aebbb9d709aaa35f5873e4/tumblr_n52kj29Q1N1rin469o1_500.gif[/img]

          • Gato Endiabrado

            27 de maio de 2014 em 22:58

            Foi quando o Ramones deu seu primeiros passos :\

          • Forasteira

            28 de maio de 2014 em 13:58

            Não, essa já é outra música. Aquela lá:
            “Poeiraaaaaaaaaaa
            Poeiraaaaaaaaaa
            Poeira
            Levantou poeira”

          • Gato Endiabrado

            29 de maio de 2014 em 22:14

            Queria está com um GIF de uma explosão nuclear :3

  23. Nameless

    26 de maio de 2014 em 18:56

    Ainda prefiro a versão brasileira de Cathedral Song.

  24. Bertasvo

    26 de maio de 2014 em 18:56

    Então a on the floor da jennifer lopez é uma regravação de uma regravação?

    • Gabriel Nunes

      29 de maio de 2014 em 03:03

      Eu ia comentar isso kkkkkk certa vez vi um documentario sobre musicas romenas todas baseadas em “chorando se foi “♫

    • Forasteira

      26 de maio de 2014 em 19:52

      Basicamente. Ou melhor dizendo: uma cagada de uma música dançante, que foi uma regravação de uma outra música dançante.

  25. Wagner

    26 de maio de 2014 em 18:44

    Sabia só de “Choram as Rosas”, “Chorando se foi” e “Erva Venenosa”.

  26. Arianne

    26 de maio de 2014 em 18:39

    Titãs <3

    • Rivaille

      27 de maio de 2014 em 16:54

      Eu mato eles.
      hu3

      • Arianne

        27 de maio de 2014 em 18:58

        Hu3hu3

    • Marvelunatico

      27 de maio de 2014 em 06:59

      Legião Urbana >>>>>>>>>>>>>>>> Titãs

      • Arianne

        27 de maio de 2014 em 18:54

        Claro, sem dúvidas. Mas Titãs tbm é muito bom!

  27. Dr.V

    26 de maio de 2014 em 18:37

    Eu não sabia de nenhuma ;-;

    • Night Angel

      26 de maio de 2014 em 19:23

      muito menos um o.o

      • Night Angel

        26 de maio de 2014 em 19:25

        eu*

80 Comentários
Topo